13. Mai 1969, Dienstag: Schon die zweite Franz-Prüfung!

Es war ja einiges neu für uns an der Bez. Aber etwas, was vollkommen neu war, war Französisch. Die erste Fremdsprache. Es war damals völlig unbestritten, dass die erste Fremdsprache in der deutschen Schweiz das Französische war. Und ich mag mich nicht erinnern, dass jemand damals sagte: Was, erst im 6. Schuljahr?!

Da hat sich einiges geändert. Heute fangen die SchülerInnen im Kanton Aargau in der 3. Klasse mit der ersten Fremdsprache an, und es ist nicht mehr Französisch, sondern Englisch. Französisch folgt dann in der 6. Klasse – wie damals! Allerdings nicht mehr lange: ab dem Schuljahr 2020/21 gibt's Französisch bereits in der 5. Klasse.

(Beim Durchlesen der Schulchronik bin ich auf einen Ausdruck gestossen, den ich schon länger nicht mehr gehört habe: 'Welschlandaufenthalt'. Stimmt. Damals machten manche ein 'Welschlandjahr', wenn sie aus der Schule kamen. Das ist etwas aus der Mode gekommen.)

Einen Stundenplan des ersten halben Jahres habe ich nicht. Aber vielleicht war unsere erste Französischstunde am Mittwoch der ersten Woche, am 23. April. Jedenfalls klebt im Französisch-Buch im Deckel der Vorderseite eine Etikette – wie in allen damaligen Lehrbüchern. Und die Etikette trägt dieses Datum. Das Buch war neu, als wir es bekamen. Ich stelle mir vor, wie unser Franz-Lehrer, Romano Caduff, durch die Reihen geht und uns das Buch auf das Pult legt, sehr behutsam, mit dem Hinweis, ihm Sorge zu tragen, es würde uns lange begleiten. Und dann verteilt er allen eine Etikette, leimbeschichtet auf der Rückseite, und wir schlecken die Rückseite ab und kleben die Etikette ins Buch. Nehmen den Füllfederhalter – auch so ein aus der Zeit gefallenes Wort; Füli sagten wir damals – und schreiben säuberlich und fein unsere Namen, und unter 'Datum des Empfangs': den 23.4.1969.

Und es galt schnell einmal ernst: Schon am 6. Mai gibt's die erste Prüfung:

Bereits eine Woche später, am 13. Mai, die zweite Prüfung (sagten wir 'Prüfung' damals? Oder 'Ex'?).

Bis zu den Herbstferien sollten es dann insgesamt 10 épreuves écrites sein und am Schluss noch eine répétition générale.

Wir müssen übrigens an jenem 13. Mai auch noch Deutsch gehabt haben bei Caduff. Jedenfalls haben wir dann auch noch einen Aufsatz geschrieben. Ebenfalls bereits den zweiten!

Und wer am Abend noch die Hitparade hörte: 'Get Back' ist auf Platz eins, die zweite Woche schon. Auf Platz 7, immer noch, Heintje: 'Ich sing' ein Lied für dich'. Und neu in der Hitparade, auf Platz 8, The 5th Dimension mit einer Hymne jener Zeit: 'Aquarius / Let The Sunshine In' aus dem Musical Hair.

Zum Song

Zurück zur Startseite